mafalda
salgueiro

Mark
ANNOTATIONS

2018 - present
cronologicamente organizado / chronologically organized

personal work

num daqueles momentos aborrecidos de espera, e porque o telemóvel é o objecto que temos sempre em mão, descobri o bloco de notas.
assim, de forma imediata, e dependendo do que a bateria aguentar, colecciono alguns dos momentos ou pormenores que, por alguma razão, me fazem querer guardá-los. desenhá-los com o dedo faz-me sentir especialmente próxima do que observo.
/
in one of those boring moments of waiting, and because the cell phone is the object that we always have in hand, I discovered the notepad.
so, immediately, and depending on what the battery can handle, I collect some of the moments or details that, for some reason, make me want to keep them. drawing them with my finger makes me feel especially close to what I observe.
ANNOTATIONS

2018 - present
cronologicamente organizado / chronologically organized

num daqueles momentos aborrecidos de espera, e porque o telemóvel é o objecto que temos sempre em mão, descobri o bloco de notas.
assim, de forma imediata, e dependendo do que a bateria aguentar, colecciono alguns dos momentos ou pormenores que, por alguma razão, me fazem querer guardá-los. desenhá-los com o dedo faz-me sentir especialmente próxima do que observo.
/
in one of those boring moments of waiting, and because the cell phone is the object that we always have in hand, I discovered the notepad.
so, immediately, and depending on what the battery can handle, I collect some of the moments or details that, for some reason, make me want to keep them. drawing them with my finger makes me feel especially close to what I observe.






Mark
︎

© Mafalda Salgueiro 2021